- dłoń
- 1. (Jasno) jak na dłoni «wyraźnie, w sposób widoczny, oczywisty»: Widział jak na dłoni drogę jej rozumowania. S. Żeromski, Przedwiośnie.2. (Mieć) serce na dłoni «być uczynnym, otwartym, szczerym, serdecznym»: Albo kogoś lubił i wtedy miał dla niego serce na dłoni, albo nie, i wówczas nie krył swych uczuć. K. Gałczyńska, Nie wrócę.3. Prędzej mi kaktus (na dłoni) wyrośnie, włosy (na dłoni) wyrosną, niż..., zanim..., jeżeli..., jak... «o czymś, co nigdy nie zostanie zrealizowane, nie dojdzie do skutku»: Marzyciel! Mówiłem mu, że prędzej mi kaktus wyrośnie, niż mu przyznają fundusze, ale nie chciał słuchać (...). T. Mirkowicz, Pielgrzymka.4. Skalać, splamić czymś dłonie «popełnić czyn nieetyczny, niegodny»Podać komuś, wyciągnąć do kogoś (pomocną, przyjazną) dłoń, bratnią dłoń zob. ręka 39.Przyjazna, pomocna dłoń zob. ręka 41.
Słownik frazeologiczny . 2013.